sábado, junio 24, 2006

"A los hombres futuros":


¡Qué tiempos éstos en que
hablar sobre árboles es casi un crimen
porque supone callar sobre tantas alevosías!
Ese hombre que va tranquilamente por la calle,
¿lo encontrarán sus amigos cuando lo necesiten?

fragmento de Brecht

1 comentario:

Gerardo de Jesús Monroy dijo...

Y respondería Paul Celan:

"¿Qué tiempo es éste
en el que una conversación
es casi un crimen
porque incluye
tantas cosas explícitas?"

("Una hoja sin árbol para Bertold Brecht", traducción de José Ángel Valente)